Afficher un message
Vieux 25/10/2004, 01h25   #2
Neogeofans
[Simple Membre]
 
Avatar de Neogeofans
 
Date d'inscription: avril 2002
Messages: 3 449
Ajout "hors article"

Le collectionneur, mode d’emploi…

Si vous vous intéressez de prêt ou de loin aux sites Internet de vente entre particulier ou aux magasin d’import en ligne, vous tomberez un jour ou l’autre sur des termes obscures définissant un jeu. Un jeu est un jeu me direz vous, oui mais le collectionneur étant exigent, un vocabulaire usuel a été rapidement adopté afin de clairement identifier l’offre.

Jeux tout support confondu ( Cartouches, MVS, Cd )
« Mint » : signifie un jeu dans un état irréprochable
« Near Mint » : très bon état général malgré quelques petits defaut ( notice légèrement corné par exemple )
« Sunfade » : la hantise des collectionneurs, on a ici affaire a un jeu dont la jaquette a été exposée longuement au soleil, et dont les couleurs sont « passées ». Les boutiques de jeux video peu soigneuses exposants en vitrine peuvent rencontrer ce problème qui pour des jeux recherchés est un véritable sacrilège !
Je pense que se sont la les principaux terme récurrents qui nécessitent explications. Le reste est heureusement bien souvent en français, même si certains n’ont pas la même vision du « très bon état » !

Jeux Neo-Geo MVS ( versions « arcades » )
« Full Kit » un kit complet mvs se compose en règle générale de la cartouche MVS, de sa boite en carton, de son ou ses flyers, marquee, des autocollants ( prevus pour etre collés sur la borne, mais le collectionneur ne le fait jamais ! ), et de sa configuration DIP switch ( reglages hardware de la borne d’arcade ). Cette configuration de base peut changer, certains jeux, meme complets, n’ont pas forcément tous ces éléments. On peut même retrouver des éléments graphiques ( flyers, autocollants.. ) en 2 langues différentes.
« Serial Matching » un kit complet avec serial matching est un kit complet dont le numéro de série de la cartouche et de la boite correspondent. C’est devenu un critère important car beaucoup de vendeurs « recomposent » des kits en espérant les vendre plus cher une fois complet. Mais les numéros de série présents sur la boite et la cartouche sont garants de l’authenticité du « full kit ».
« Lose » : un jeu vendu en lose est une cartouche mvs vendu nue, sans boite ni aucune notice. Par déformation, on peut retrouver ce terme pour des jeux Neo-Geo cartouches. Ces versions intéressent particulièrement les non-collectionneurs, qui peuvent ainsi jouer pleinement a moindre frais.
« Bootleg » : c’est un jeu non officiel, vendu sans autorisation de l’editeur contournant ainsi tout copyright. Un bootleg est plus ou moins « bricolé », certains sont quasi identiques a l’original, d’autres souffrent mauvaise finition visible ( son qui grésille, reboot de la borne… ). Le bootleg existe pour plusieurs raison, la plus courante étant les circuits de fabrication des jeux video parallèles, principalement taiwanais, vendus moins cher que l’original. Mais un bootleg peut aussi etre un jeu qui n’a pas de version officiel, comme des projets abandonnés par l’editeur par exemple.
« Mvs recomposée », on a affaire la a un reste de conversion ( voir plus bas) recompilée dans la cartouche mvs. C’est jouable, mais c’est du bricolage, aucun intérêt pour un collectionneur !

Jeux Neo-Geo Cartouches (versions console de salon)
« convert. » c’est une conversion d’un jeu. A la base, les conversions sont apparues dans le circuit fermé des fans maîtrisant le fer a souder, et voulant jouer sur Neo-Geo Cartouches a des jeux uniquement édités en MVS. Pour résumer, le principe consiste a compiler une MVS dans une cartouche. Mais les conversions se sont démocratisées et l’on peut ainsi retrouver des jeux pourtant présent en version originale en conversion, le premier a connaître un succès en version convertie a été Metal Slug 1, qui de part son prix elevé a connu beaucoup de versions « convert. ». Attention donc aux conversions, elle n’ont aucune considération pour les collectionneurs purs et durs. Et des vendeurs peut scrupuleux peuvent vous vendre une conversion au prix d’une version originale… Ouvrez l’œil !

Jeux Neo-Geo CD (version console de salon cd )
« spine card » c’est un terme général qui se retrouve sur toutes les version « cd » des jeux. Il désigne la couverture en carton ajoutée par-dessus la tranche du boitiers cd, juste dessous le blister.
« registred card » : certains jeux neuf étaient vendu avec un petit carton d’enregistrement afin d’identifier l’acheteur auprès de l’éditeur.
Neogeofans est déconnecté   Réponse avec citation