Neo-Geo Fans  
Précédent   Neo-Geo Fans > LE BORDEL > .: POUBELLE DU FORUM
S'inscrire FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 09/01/2018, 20h59   #1
VolKoF
Chairman homme de dossier
 
Avatar de VolKoF
 
Date d'inscription: février 2016
Localisation: dans les limbes
Messages: 2 540
expressions françaises, argot, patois, etc...

Aujourd'hui, on m'a parlé de l'expression "c'est sale !",
qui aurait chez les djeunz le sens de "ça déchire grave, cousin !"

Si je suis le raisonnement, une "meuf sale" est "une bonne meuf" et pas "une fille crade" ?

Quelqu'un ici a-t-il déjà entendu cette expression ? En connaissez-vous d'autres ?
VolKoF est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h01   #2
Tarma
heavy machine gun!
 
Avatar de Tarma
 
Date d'inscription: septembre 2003
Localisation: sud-ouest
Messages: 28 527
Cela me fait penser à cette discussion : http://www.neogeofans.com/leforum/sh...ad.php?t=41927
Tarma est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h14   #3
NeoBob
Nephalem
 
Avatar de NeoBob
 
Date d'inscription: octobre 2009
Localisation: Belgique
Messages: 6 941
Citation:
Posté par VolKoF Voir le message

Si je suis le raisonnement, une "meuf sale" est "une bonne meuf" et pas "une fille crade" ?

Quelqu'un ici a-t-il déjà entendu cette expression ? En connaissez-vous d'autres ?
Oui j'ai déjà entendu mais sauf erreur ça se dit pas pour les meufs... On dirait plutôt "elle est fraîche" ou autre...
NeoBob est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h35   #4
DANTE2405
Backpacker
 
Avatar de DANTE2405
 
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: en dessous, la tête en bas
Messages: 3 115
Je confirme. Une meuf sale ça reste une grosse cochonne. Quelque soit l'âge.

Mon petit frère dit "Dar" à tout va.
Traduction: Bien/Trop cool/ Chanmé
Exemple: il est dar ce jeu.
DANTE2405 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h40   #5
VolKoF
Chairman homme de dossier
 
Avatar de VolKoF
 
Date d'inscription: février 2016
Localisation: dans les limbes
Messages: 2 540
J'avais découvert "dar" par un gay de la télé qui le dit tout le temps

VolKoF est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h45   #6
DANTE2405
Backpacker
 
Avatar de DANTE2405
 
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: en dessous, la tête en bas
Messages: 3 115
Mais pourquoi tu regardes ça?
DANTE2405 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 09/01/2018, 21h57   #7
duke fleed
 
Avatar de duke fleed
 
Date d'inscription: octobre 2009
Localisation: ranch du bouleau blanc
Messages: 482
il regarde tout
c'est l'oeil de moscou Volkof
duke fleed est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 10/01/2018, 06h48   #8
shubibiman
D Button Crew
 
Avatar de shubibiman
 
Date d'inscription: mai 2005
Localisation: Paris
Messages: 11 157
Vous voulez une bonne expression de patois de chez moi ?

"Vous les enroulez pas dans des peaux de sauc'."
shubibiman est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 10/01/2018, 21h20   #9
grigri
Méprisant et hautain
 
Avatar de grigri
 
Date d'inscription: décembre 2003
Messages: 21 347
Sympa mais ça veut dire quoi ?
grigri est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 11/01/2018, 14h10   #10
Shû Shirakawa
Illusive Man
 
Avatar de Shû Shirakawa
 
Date d'inscription: décembre 2003
Localisation: La Giars
Messages: 15 378
A Bordeaux c'est surtout le "gavé" qu'on remarque.
Shû Shirakawa est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 11/01/2018, 19h06   #11
shubibiman
D Button Crew
 
Avatar de shubibiman
 
Date d'inscription: mai 2005
Localisation: Paris
Messages: 11 157
Citation:
Posté par grigri Voir le message
Sympa mais ça veut dire quoi ?
C'est quand on dit à un vendeur qu'n trouve que ses prix sont élevés.
shubibiman est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 11/01/2018, 19h13   #12
grigri
Méprisant et hautain
 
Avatar de grigri
 
Date d'inscription: décembre 2003
Messages: 21 347
Ha ok, ça peut servir.
grigri est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 11/01/2018, 20h45   #13
Tarma
heavy machine gun!
 
Avatar de Tarma
 
Date d'inscription: septembre 2003
Localisation: sud-ouest
Messages: 28 527
Citation:
Posté par Shû Shirakawa Voir le message
A Bordeaux c'est surtout le "gavé" qu'on remarque.
Et là tu dis au vendeur qu'il est gavé cher.
Tarma est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/01/2018, 06h24   #14
Redfield1
Obersturmführer
 
Avatar de Redfield1
 
Date d'inscription: mars 2004
Messages: 3 225
Et vous oubliez le substantif qui peut s'employer seul après une phrase:

"Il y avait du monde ?"
"Gavasse !"
Redfield1 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/01/2018, 09h27   #15
Neox
Délégué Syndical
 
Avatar de Neox
 
Date d'inscription: septembre 2002
Localisation: C'est comme un fist dans l'Atlantique!
Messages: 17 185
Oh Anqui, ca me daille gavé
Neox est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse


Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 19h37.


Édité par : vBulletin® version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #12 par l'association vBulletin francophone
Neo-Geo Fans !