Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Samurai Spirits R.P.G. (traduction anglaise WIP)

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Samurai Spirits R.P.G. (traduction anglaise WIP)

    Je sais pas si c'est une news (au pire je delete mon post)

    Okay, things are moving along at a decent clip now, and I've gotten a lot more work done. I'm working like mad and doing everything in my power to see to it that the initial (1.0) release of... Samurai Shodown: Tales of the Bushido (that's "Shinsetsu Samurai Spirits: Bushidou Retsuden," or...




    Okay, things are moving along at a decent clip now, and I've gotten a lot more work done. I'm working like mad and doing everything in my power to see to it that the initial (1.0) release of...

    Samurai Shodown: Tales of the Bushido

    (that's "Shinsetsu Samurai Spirits: Bushidou Retsuden," or "Samurai Shodown RPG" for those who don't know Japanese)

    will be released* at some point before the end of this year. The voice timing is coming along smoothly, and once that is done and tested to work properly, the final step will really be to get the patch into a freely distributable form that will be non-legally actionable... ie. not redistributing modified files copyrighted by SNK. Odds are, this will be a late December release, sometime around Christmas, but the final betatesting phase will begin shortly.

    This has been a long time coming... ever since the game was initially released in 1997, to be exact. But this project has taken two years to reach this point, and the finish line is in sight. I'd like to thank those of you who've been supportive, who've read the FAQ and not asked stupid questions. Those of you who have been jerks, well, I invite you to orally extract the current contents of my colon. They're gooshy.

    Your wait is almost over.

  • #2
    Tu delete surtout pas (oh he on cause de Samurai là)

    Il me semblait vaguement en avoir entendu parler il y a tres lontemps.

    Et je suis heureux de voir que le projet s'est concretisé

    J'avais retourné et fini ce jeux dans tous les sens a l'epoque, mais c'est vrai qu'en Jap je suis passé a coté de beaucoup beaucoup de chose

    >> Né en Decembre Crew <<

    Commentaire


    • #3
      rho le titre.. putain mais maximus il va te violer fais gaffe !!!
      https://play.google.com/store/apps/d...oom.alys&gl=FR

      Commentaire


      • #4
        Envoyé par max330mega Voir le message
        rho le titre.. putain mais maximus il va te violer fais gaffe !!!
        Mon rêve secret va enfin se concrétiser!

        Commentaire


        • #5
          Sinon les temps de chargement aussi ont été traduits ?

          Commentaire


          • #6
            Envoyé par Kretinou Voir le message
            Mon rêve secret va enfin se concrétiser!
            /Me déboutonne ma bragette...

            Envoyé par Shû Shirakawa Voir le message
            Sinon les temps de chargement aussi ont été traduits ?
            J'avoue que ça m'avait quand même bien coupé l'envie de jouer à l'époque....(mouais)

            C'est une bonne nouvelle en tout cas, par contre quelle version a été traduite? neocd/ps ou saturn? Car il me semble que les 3 jeux ont des scénar différents....

            edit:

            Q: What platform is this going to be on?
            A: Neo*Geo CD only.
            :(
            Dernière modification par Maximus, 02 octobre 2008, 11h41.
            怒/真/斬/天/零/剣...

            Commentaire


            • #7
              Envoyé par Maximus Voir le message
              /Me déboutonne ma bragette...



              J'avoue que ça m'avait quand même bien coupé l'envie de jouer à l'époque....(mouais)

              C'est une bonne nouvelle en tout cas, par contre quelle version a été traduite? neocd/ps ou saturn? Car il me semble que les 3 jeux ont des scénar différents....

              edit:

              Citation:
              Q: What platform is this going to be on?
              A: Neo*Geo CD only.


              :(
              Tu veux dire que tu préfères une autre version qu'une originale Neo-Geo

              Sinon, le jeu sera sous la forme d'un patch que l'on gravera sur un simple CD-R à introduire dans la console ? Si oui, je crois que je vais être obligé d'acheter une CDZ pour l'occasion (et ressortir mes vieux magazines de 1997 pour me remettre dans l'ambiance)

              Commentaire


              • #8
                Enfin je vais pourvoir me faire ce RPG. J'espérais ça depuis un moment quand même !
                le paradoxe féminin

                Commentaire


                • #9
                  pareil. en plus il parait que même sans être un fan inconditionné des samspi, il est bien comme rpg

                  Commentaire


                  • #10
                    Excellente nouvelle, ça ; à suivre de près !

                    NB : pour les temps de chargement, au pire tu joues en emu (oui je sais, c'est le mal mais là on parle d'un CD patché à graver, donc...)

                    ----------------------------------------------------------------------------
                    Ma collection : http://www.gamepedia.fr/collection_golgoth.htm

                    Commentaire


                    • #11
                      :trique:
                      "un bon mot et tu as la vie sauve"

                      Commentaire


                      • #12
                        Envoyé par Ænema Voir le message
                        Tu veux dire que tu préfères une autre version qu'une originale Neo-Geo

                        Je veux dire que je voudrais faire les trois versions en us.
                        怒/真/斬/天/零/剣...

                        Commentaire


                        • #13
                          Au top !!!

                          Commentaire


                          • #14
                            Yeah ! Je vais pouvoir ressortir ma neo geo CDZ qui e servait plus que pour quelques parties de Metal Slug et de Last Resort. Ca va être bon !
                            Je ne l'ai jamais essayé, mais en 97, la presse disait qu'il s'agissait d'un des tout meilleurs RPG de l'époque.

                            Commentaire


                            • #15
                              Bonne nouvelle! Vivement que cela soit dispo.
                              Envoyé par Arngrim
                              Celui qui a pris sérieusement le fait qu'il va violer Adol et sa famille a plus besoin de l'aide d'un médecin spécialiste
                              Envoyé par Jorgio
                              Je m'auto-QUOTE Vu qu'on sait que Fatir, Sets, Zbi, Hpman et autres Kizunos en savent plus qu'ils ne veulent le dire. (Est ce que ça veut dire que tous les vendeurs connus de "Voltaire" style Patrick, Régis et consort sont au jus ?)

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X