[OAV] Fatal Fury 2 : The New Battle - 1h09min - VF 526,8 Mo - VOSTA 726,4 Mo

[yori]

DESCRIPTION :

La vidéo est sortie le 31 juillet 1993.

TELECHARGEMENT :



Version française - 1h09min - 526,8 Mo :
Télécharger la vidéo
_____________________

Version japonaise sous-titrée anglais - 1h09min - 726,4 Mo :
Télécharger la vidéo

[Shû Shirakawa]

C'est le seul que je n'avais pas encore vu.
Moins drôle que le premier en français, mais toujours aussi lamentable question doublage : les voix frisent le Gotohwan, certains coups sont traduits, d'autres non, Mai est prononcé comme le mois, etc.
Sans compter tous les écarts (moustache de Krauser par exemple) et les coups sortis de nulle part par rapport au jeu.

[Raphoon]

J'avais bien aimé à l'époque. (bon j'étais pas trop exigeant)
Le plus potable reste quand même le 3eme.

[Shû Shirakawa]

Le troisième est largement au-dessus mais c'est "normal" puisque c'est carrément un film (donc pas le même budget).
Je ne l'ai jamais vu en français, je vais essayer puisque apparemment yori l'a mis en ligne.

Le petit détail sympa de cette deuxième OVA, c'est que Terry se fait détrousser par Jack Turner de Ryûko no Ken.