Castlevania DS: ça va trop loin!!!!!!

[mpatard]

Je me suis procuré le jeu que recement, il est vraiment pas mal, ceci dit g eu du vomi plein la bouche à deux ou trois reprises en lisant les menus et les dialogues.

Mpatard d'or du jeu le plus mal traduit, à tel point que si tu veux acheter un objet dans le magasin, il faut aller sur "VENDE" (non, c vraiment ecrit comme ça), et pour vendre un objet, faut aller sur ..."ACHETER", et oui c bien ça. et encore, y'a plein d'autres coquilles dans le genre.

[B. Yoo]

Faut y jouer en US.



Non c'est vrai qu'il y a des coquilles, mais pas tant que ça comparé à aria of sorrow par exemple... ou pire: FFVII


En tout cas ça ne m'a pas choqué ni gaché mon plaisir.




PS: All your base are belong to us

[KAZAIDE]

J'ai ouï dire que dans le version PAL, on pouvait restaurer les dialogues en anglais. J'ai lu ça sur boulette, si quelqu'un veut aller chercher la manip exacte ...

[fabaway]

Provient du message de B. Yoo
PS: All your base are belong to us

[Arngrim]

Provient du message de KAZAIDE
J'ai ouï dire que dans le version PAL, on pouvait restaurer les dialogues en anglais. J'ai lu ça sur boulette, si quelqu'un veut aller chercher la manip exacte ...

Maintenir L+R avant de lancer la console avec le jeu dedans.

[gochama]

merci arngrim

sinon je sais pas trop si c'est normal mais les coeurs rouges me rendent du pouvoir vert.

[Brx]

Tout est normal

[Julien]

C'est le cas dans tous les jeux Konami. Faudrait qu'ils fassent des efforts, parce que là.

Je me rappelle de Lament of Innocence sur PS2, Léon, pour dire qu'il n'était plus un noble :

"Je suis maintenant un comme vous" (ou un truc du genre)

Sinon :
Health max up = santé maxi haut.
Hum.

Babelfish quand tu nous tiens.

[Violent Ken]

Provient du message de B. Yoo

PS: All your base are belong to us

http://allyourbase.planettribes.gamespy.com/index.shtml

Rien de plus...

[gochama]

ca fait je sais pas combien de nuit a mon taf(ooui je m'emmerde la nuit pendant mes gardes) que je cherche a resoudre 2 enigmes a la con sur ma version pal


bah oui quoi l'enigme du piano et celle du tableau avec la femme qui vous suit du regard.

putain mais 15 plombes j'ai passe la dessus sans jamais rien trouver.

bah en fait les versions pal ne sont pas concernés pas ces 2 enigmes.
uniquement les versions jap

que de temps perdu pour ma part qd j'ai lu ca sur le site j'etais

va falloir que j'achete la version jap...

on peut mettre les textes en anglais j'espere?

[Brx]

nan

[gochama]

flute

[Julien]

Au fait, ces énigmes, c'est pas des énigmes, ça fait rien même en japonais, c'est là comme ça (y a toujours ce genre de petits mystères dans les épisodes récents ).