[Zinc]Au p'tit NGF

[nogo]

Elle a raison, oeil pour oeil !

Et ils devraient commencer par coloniser les pays européens





@cheveuxlongs: Je te cache pas que moi non plus

[VolKoF]

Sarko étale sa culture bouddhique et se fait traiter de raciste.
Ceux qui traitent de raciste sont des ignorants qui se ridiculisent.

[grigri]

Nan mais c'est clair. Pas fan de Sarko mais encore une polémique débile.

Et d'ailleurs, dans le même genre.

J'ai quand même envie de croire qu'une majorité de gens pensent que tout ça est consternant et que c'est seulement une minorité qu'on entend peut-être beaucoup (trop) sur le net et ailleurs qui trouvent tout ça chanmé.

[shubibiman]

Euh... autant je suis tout comme vous effaré de toutes ces polémiques pour un oui, pour un non, autant pour le coup de Sarko, la "gênance" est quand même forte. Le mec a voulu faire de l'esprit, s'est pris les pieds dans le tapis et semble quand même faire une drôle de connexion dans sa tête.

Les singes de la sagesse, sont bien des singes.

Et au passage, sur le fait de changer le titre du roman d'AC, certains ne semblent pas être au courant que le titre a été changé en... 1940 dans sa version américaine et en 1985 dans sa version anglaise.

[NeoBob]

Oui, et puis le titre c'était les dix petits nègres pas les dix petits singes.

Effectivement il semble y avoir une connexion cheloue dans son cerveau entre nègre et singe, assez inquiétant.

Et sa connerie de se demander " on peut plus dire singe?"...

Bah si crétin tu peux dire singe, tu peux juste pas traiter un noir de singe ou faire des allusions à ça.

Bref.

Par contre le lien de grigi on atteint quand même des sommets au niveau débilité là...

Y'a des dizaines de films ou c'est juste pas possible... Surtout les films historiques ou les biopics par exemple.

Comment vous voulez mettre un noir dans un film sur l'Allemagne nazie genre La chute?

Et La Liste de Schindler ? Il n'aurait pas eu d'Oscar ou vu qu'il y a des juifs le cahier des charges des minorités aurait été respecté ?

Quelle connerie...

[VolKoF]

J'avais pensé direct au Nom de la rose.


un petit sketch

[grigri]

Je trouve pas le lien si incroyable que ça. Tout dépend du point de vue.

Les cris de singe pendant les matches de foot en Italie quand un Noir est sur le terrain, ça m'a l'air encore d'actualité, malheureusement.
OK, Sarko a voulu faire le malin pour parler de cette fabuleuse société moderne fan de cancel culture mais bon...


Et c'est pas parce que ça fait 80 ans qu'un truc a été fait aux US que c'est bien, que c'est mieux ou qu'ils ont eu raison.

[shubibiman]

Je trouve pas le lien si incroyable que ça. Tout dépend du point de vue.

Les cris de singe pendant les matches de foot en Italie quand un Noir est sur le terrain, ça m'a l'air encore d'actualité, malheureusement.

Ah mais je ne dis pas que personne ne fait ce lien. C'est juste que Sarko n'est pas un supporter d'un club de la Serie A

Pour And then there were none, je ne dis pas que c'est mieux. Je dis surtout que la version originale (version UK donc) a été renommée il y a déjà 35 ans. D'un pur point de vue de la traduction/interprétation, ça aurait eu du sens de modifier le titre français à ce moment-là, nonobstant les questions racialistes.

[grigri]

J'avoue que ton dernier argument est valable

Mais tu voulais sûrement dire "aurait eu du sens"

Après, au UK, ça s'est fait après le décès de l'auteur. Auteur qui a donc vécu plus de 30 ans avec ce titre sans le changer.
Et aux US, vu que souvent les éditeurs qui décident de tout ça, on a dû lui dire "on vous sort votre bouquin mais on change quelques mots", elle a peut-être dit, ok, c'est mieux que pas le sortir du tout...

Je crois qu'Haroun, ce génie, est plus que jamais de circonstance (ça commence vers 2'45) :





Sinon, vivement qu'on renomme Blanche-Neige et les Sept Nains.

[shubibiman]

J'avoue que ton dernier argument est valable

Mais tu voulais sûrement dire "aurait eu du sens"

Oh putain ! Merci de m'avoir repris sur cette horreur

Je corrige de suite.

[grigri]

Un petit sketch

On n'est pas si loin...

[shubibiman]

Génial !

[grigri]

Je viens d'être témoin d'une agression.
J'ai pas pu faire mon shubi car j'étais trop loin (sur mon balcon, j'ai flimé la scène qui se passait dans le parc en bas de chez moi).

7 mecs masqués contre 1. Courageux les gars.

Toujours un peu le choc, ce genre d'expérience. :(

[fatir]

Contacte BFM. Il y a peut-être moyen de se faire un billet.

[shupmaster]

encore un mec qui a refusé de mettre le masque et qui s'en est prit à 7 pauvres innocents