Super Sidekicks II (nom de nom)

[Redemslug]

Armée de patience et d'un bloc note, j'ai relevé pour vous (et pour moi) les pseudo avec leurs numéro, de chaque joueur de l'Equipe de France dans Super Sidekicks II. Ensuite comme dans " Oh putain de révélation" j'indiquerai à qui SNK aurai pu faire allusion.

000000000 FRANCE 000000000

n°1 . **** Lama

n°2 . Rodin Roche

n°3 . Despio Desailly

n°4 . Blanqui Blanc

n°5 . Richet Petit

n°6 . Lucian Le guen

n°7 . Destut Dechamps

n°8 . Petrus Pedros

n°9 . Sorel Sauzée

n°10 . Pipin Papin ACE

n°11 . Comte Cantona


**** Vu que je n'ai pas réussi à obtenir
une faute sur le gardien de but,
je n'ai donc pas pu voir son pseudo.
Mais, comme il est noir, ça ne peut être
que Bernard Lama.


Quand on choisi une équipe en mode "Game Start", on nous donne sa formation. Pour la France c'est un bon vieux 4 4 2 des familles. Voici le plan de jeu:

Lama (GK)


Blanc (DL) Roche (DC) Desailly (DC) Petit (DL)


Sauzée (ML) Dechamp (MDF) Le guen (MR) Pedros (ML)


Papin (AC) Cantona (AC)

Prochain étape, la Bulgarie, d'ici là portez-vous bien

[Tarma]

Dans Super Sidekicks 3, le gardien s'appelle Lamarck.
À l'avant on a Pipin et Carnot.

Dans Ultimate 11, je ne me souviens que de Zidi.

[samiori]

Reviens J.P.PipinP reviens, "bin pourquoi?" parceque la France elle a besoin de toi http://www.youtube.com/watch?v=tlTSBRJLb4w

[Redemslug]

P'tin EnoOrme j'ai trop pensé à cette chansons en écrivant ce topic. Sacrée référence il y a aussi ce sketch...

http://www.youtube.com/watch?v=9TLlOE7cPOQ

[segaddict]

topic inutile mais rigolo! moi j'avais commencé les jeu de foot avec ISS sur play, et il s'etait pas fais chier,les français c'etaient tout dupont, dugland, Martin etc

[Shû Shirakawa]

Oui pendant longtemps la plupart des éditeurs de jeux de football ne se prenaient pas la tête à acquérir les droits pour les noms.
Du coup on se retrouvait toujours avec des noms écorchés, genre dans les Jikkyô Perfect Striker de la N64, on avait droit à Barguez, Zedene, Amelka, etc.

[Redemslug]

Segaddict :(

Je conçois que tu juges (hâtivement) ce topic inutile. Mais je vais quand même essayer de te faire changer d'avis...

Dans Fatal Fury, par exemple, Tung Fu Rue est un clin d'oeil à Tortue Génial. Une fois que tu l'as remarqué, quand tu combats contre lui (ou quand tu l'utilises) tu le vois différemment. T'as l'illusion d'avoir Tortue Genial dans ton salon, c'est Génial non ? Bref, c'est pareille pour SSII, quand tu marques un but avec l'ACE de l'équipe de France en sachant que c'est Papin, cela rajoute une autre dimension au plaisir du jeu (enfin pour moi).

J'ai remarqué aussi dans SSII, une sorte de capacité athletique supérieur pour l'ACE. Il conserve mieux la balle que le joueur normal, face aux tacles ou autre coups d'épaules...

Les faux noms dans les jeux de sport, c'est ce qui donne une identité aux soft. Rapellez-vous des Carboni, Colliuto d'ISS premier du nom. De Ralf l'attaquant Allemand de Super Soccer. Aujourd'hui encore dans PES il y a touts les joueurs ALL Stars qui ont des pseudo, je trouve ça kiffant de les réécrire correctement J'ai retapé (et crée) des milliers de joueurs en prenant un plaisir fou à le faire dans touts les ISS/PES. Et j'arrivais chez les potes avec ma carte mémoire pour leurs filer toute les mises à jours...

[segaddict]

ah mais non Redem, tu as mal interprété mon post, quand je disais inutile, c'etait pas péjoratif, ca signifiait que c'est des détails minuscules qui nous procure effectivement bcp de plaisir,

quelle joie de marquer un but avec Henly, Zitan, défendre avec Tharum sur Michel Owan!

effectivement, le topic à pas un but de gameplay, de débat ou autre, juste le but de nous faire rire et de nous rappeler cette formidable période!
c'est comme ca que je le ressens tout du moins

[Redemslug]

OOO000000 BULGARIE OOO000000

n°1 **** Mikhailov

n°2 Kremkov Kremliev

n°3 Forchev Houbtchev

n°4 Iwasnov Ivanov

n°5 Tuvetnov Tsvetanov

n°6 Yanokov Yankov

n°7 Reshekov Letchkov

n°8 Baranov Balakov

n°9 Koztanov Kostadinov *

n°10 Stoikov Stoitchkov ACE

n°11 Penov Penev

Formation 4 3 3


Mikhailov (GK)


Kremliev (DL) Houbtchev (DC) Tsvetanov (DC) Ivanov (DL)


Yanokov (ML) Balakov (MR) Letchkov (ML)


Kostadinov (AI) Stoitchkov (AC) Penev (AI)

Note: Ce que je marque au niveau de la formation est loin d'être farfelu. Dans SSII il y a bien 3 lignes (défense, milieu, attaque). Les joueurs se place toujours au méme endroit. Par conséquent, l'absence de radar qui fait jazzer certain, na pas lieu d'être, puisque, en regardant ta formation de départ tu sais ou seront tes joueurs. Je suis sur qu'SSII peut être moins arcade qu'il n'y parait à la première approche...






* On ne connaît pas grand chose de sa vie privée à part qu'il possède un véritable char d'assaut soviétique et plusieurs armes, notamment un fusil AK 47. Il est actuellement reconverti dans l'industrie pétrolière. (source Wikipédia)

[Tarma]

À l'avant on a Pipin et Carnot.

Erreur de ma part. Papin devient Pepin.

Batistuta devient Bautista (cf. mon dossier, lisez-le et tout).
Kostadinov devient Sumarokov.
Romario devient Roman.

[Redemslug]

Apparemment, ils ont remodelé les pseudo dans le III

J'ai une questions:

-Quand on télécharge la Rom SSII, est ce que l'on peut accéder au fichier listé des noms des joueurs ?

[Redemslug]

UP

Quand on télécharge la Rom SSII, est ce que l'on peut accéder au fichier listé des noms des joueurs ?

Si un homme charitable serai en capacité d'effectuer cette recherche et de balancé la liste, je me ferais un malin plaisir de traduction ...

[Tarma]

Je ne pense pas que ce soit possible.

[Redemslug]

Étrange...(mouais)

Je pensais que chaque jeux avaient un programme écrit (comme sur calculatrice) et que l'on pouvais y accéder.

Les personnes qui font des traductions Jap/Fr, ne procéderaient ils pas de la sorte ? Ouverture du programme (écrit) et couper/coller la traduction au bon endroit...

[Tarma]

Alors c'est sans doute possible, oui. J'avoue ne m'être jamais vraiment intéressé à cet aspect (sauf de loin pour suivre la traduction de Samurai Spirits R.P.G., mais c'est une autre affaire).