J'ai été voir ce film hier soir et j'y ai pris une véritable claque !!
Quel plaisir de retrouver Jet Li dans un VRAI film d'arts martiaux, bien loin de toutes ces bouses sans nom que sont (entre autres) Romeo must die, The One, etc.
L'esprit de ce film se rapproche de la sixtologie "Il était une fois en Chine" (pour le contexte historique, l'occupation de la Chine...) avec malgré tout des combats beaucoup plus poussés que dans ces derniers (privilégiant le 1 on 1), des chorégraphies sublimes, des plans de caméra bien choisis, de la variété (plusieurs armes utilisées), une histoire qui même si elle ne casse pas 3 pattes à un canard reste cohérente et se laisse suivre (même pendant la longue partie du film sans combats). Bref, je me suis régalé et je ne peux que vous conseillez de vous rendre dans les salles rapidement !!!!
Trois petits points importants :
- Je vous conseille de voir le film en VO, de part son contexte historique, plusieurs intervenants ne parlent pas chinois (anglais, japonais), je pense qu'en voyant le film en VF, celui-ci perdrait en cohérence.
- C'est bien la première fois que, dans un film chinois, les japonais ne sont pas tous des méchants... Et rien que pour ça, respect.
- Le titre original est bien plus parlant et en rapport que notre cher titre français : FEARLESS...
A bon entendeur
Quel plaisir de retrouver Jet Li dans un VRAI film d'arts martiaux, bien loin de toutes ces bouses sans nom que sont (entre autres) Romeo must die, The One, etc.
L'esprit de ce film se rapproche de la sixtologie "Il était une fois en Chine" (pour le contexte historique, l'occupation de la Chine...) avec malgré tout des combats beaucoup plus poussés que dans ces derniers (privilégiant le 1 on 1), des chorégraphies sublimes, des plans de caméra bien choisis, de la variété (plusieurs armes utilisées), une histoire qui même si elle ne casse pas 3 pattes à un canard reste cohérente et se laisse suivre (même pendant la longue partie du film sans combats). Bref, je me suis régalé et je ne peux que vous conseillez de vous rendre dans les salles rapidement !!!!
Trois petits points importants :
- Je vous conseille de voir le film en VO, de part son contexte historique, plusieurs intervenants ne parlent pas chinois (anglais, japonais), je pense qu'en voyant le film en VF, celui-ci perdrait en cohérence.
- C'est bien la première fois que, dans un film chinois, les japonais ne sont pas tous des méchants... Et rien que pour ça, respect.
- Le titre original est bien plus parlant et en rapport que notre cher titre français : FEARLESS...
A bon entendeur

)





En fait les acteurs asiatiques n'ont jamais fait autant de daubes immondes que depuis que l'industrie occidentale s'intéresse à eux. Les films de Jackie Chan depuis un moment mais c'est caca! L'époque flamboyante de "Police story" est décidément bien loin. :(

) ne vaudront jamais un bon Le marin des mers de Chine ou Police Story comme tu le dis.
Commentaire