Vos 10 Castlevania preferés

[gojirien]

Comment ça ?
Tu veux dire que tu croises souvent cet "orthographe" qui accentue la prononciation du titre ?

Juste pour la prononciation en fait comme dit Fatir, j'ai toujours dit "Casseulvania" d'après mes cours d'anglais, alors que beaucoup de gens disent "casteul" ou "castel".

C'est comme thunderforce en fait, j'ai toujours dit "funder", alors que beaucoup disent "tunder".

[Mefffisto]

Juste pour la prononciation en fait comme dit Fatir, j'ai toujours dit "Casseulvania" d'après mes cours d'anglais, alors que beaucoup de gens disent "casteul" ou "castel".

C'est comme thunderforce en fait, j'ai toujours dit "funder", alors que beaucoup disent "tunder".

On peut aussi dire "Sunder" tout depend le coin anglo saxon ou tu te situes

[gojirien]

Ouai en fait c'est "sunder" que je veux dire (prononcé à l'anglaise), mais comme c'est très particulier comme prononciation et que j'y arrive pas^^, je dis "funder" car ça s'en rapproche beaucoup.

[Mefffisto]

enfin pour en revenir a Castlevania, la meilleure prononciation que j'ai eu etait:

Cass-le-vania

[shubibiman]

En fait, il faut prononcer casseulveynia.

Pour Thunderforce, impossible de retranscrire la vraie prononciation à moins d'avoir un clavier avec les signes de phonétique internationale.

[Kretinou]

Zeunderforce ?

[Shû Shirakawa]

Ok donc c'est le "t" trop forcé qui vous gène.

sinon, c'est akumajo ou akumajou Durakura ?

C'est Akumajô (Akumajou) Dorakyura.

[grigri]

Juste pour la prononciation en fait comme dit Fatir, j'ai toujours dit "Casseulvania" d'après mes cours d'anglais, alors que beaucoup de gens disent "casteul" ou "castel".

C'est comme thunderforce en fait, j'ai toujours dit "funder", alors que beaucoup disent "tunder".

Ben tu as eu de la chance d'étudier la prononciation en cours. C'est de plus en plus rare pour pas dire abandonné de nos jours.

Encore un énorme scandale de l'école en France.

[Neox]

En fait, il faut prononcer casseulveynia.

En bretagne, on a le droit de dire kastel-vania

[shubibiman]

Quelle bande de nantis, ces bretons

Gojirien : en vérité, ce n'est ni "funder", ni "tunder", ni "sunder".

[Adol]

En bretagne, on a le droit de dire kastel-vania

Surtout quand c'est le Mont Saint-Michel qui fait la couv' du Symphony of the Night aux States

[Shû Shirakawa]

Ça se tient en plus, puisque d'après une certaine "légende", c'est le Diable qui l'aurait construit, pour tenir un pari avec l'Archange Michaël (qui lui a refourgué un château en glace, il s'est bien fait roulé pour le coup).

[Mefffisto]

Ça se tient en plus, puisque d'après une certaine "légende", c'est le Diable qui l'aurait construit, pour tenir un pari avec l'Archange Michaël (qui lui a refourgué un château en glace, il s'est bien fait roulé pour le coup).

oui mais le Diable et Dracula sont 2 entités totalement différentes... donc tout de même petite erreur, même s'il est toujours question d'un combat entre le bien et le mal...

[Shû Shirakawa]

Attention dans le titre, il est à la fois question de Dracula mais aussi du Akumajô, autrement dit littéralement du château du Mal/Diable/Démon.
Chez nous, on n'a retenu que l'élément du château pour le titre.

[Mefffisto]

Attention dans le titre, il est à la fois question de Dracula mais aussi du Akumajô, autrement dit littéralement du château du Mal/Diable/Démon.
Chez nous, on n'a retenu que l'élément du château pour le titre.

Oki ça je l'ignorais. Merci pour l'info